新闻资讯
投资新闻
拉萨市疫情联防联控领导小组办公室新型冠状病毒感染的肺炎公众预防指南之五 ——有疾病流行地区居住旅行史人员预防指南
来源:admin 时间:2020-03-17 浏览次数:

1. ཕྱོགས་སྟོན་འདི་ནི་ཉེ་དུས(ཉིན་14ནང་)རྒྱ་ནག་ནས་ལྷ་སར་ཡོང་(ལོག)མིར་སྤྱོད་ཆོག

1. 本指南适用于近期(14天内)从内地来(返)拉人员。

2.ལྷ་སར་འབྱོར་རྗེས་ལམ་སེང་ཁོངས་གཏོགས་གྲོང་ཚོ་ཡང་ན་ལས་ཁུངས་ལ་སྙན་སེང་ཞུས་ནས་ཐོ་འགོད་བྱེད་དགོས་པ་མ་ཟད།  ཁྱིམ་དུ་ལོགས་འབྱེད་ལྟ་ཞིབ་ཉིན་14བྱ་རྒྱུ།

2. 抵达拉萨后,立即向所属村(居)或所在单位报告登记,并居家隔离留观14天。

3.ཁྱིམ་དུ་ལོག་འབྱེད་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་རིང་ཉིན་ལྟར་གཟུགས་པོའི་དྲོད་ཚད་ཐེངས་གཉིས་རེ་འཇལ་ནས་རང་གི་གཟུགས་པོའི་བདེ་ཐང་ལ་ལྟ་ཞིབ་ཚད་ལེན་བྱེད་དགོས། ཡག་ཤོས་བྱུང་ན་མཁའ་རླུང་འགྲོ་རྒྱུག་ཡག་པའི་ཁང་པ་ཁེར་རྐྱང་ནང་གཅིག་པུར་སྡོད་དགོས་ཤིང་ནང་མི་དང་འབྲེལ་འདྲིས་བྱེད་མི་ཆོག

3. 居家隔离期间应每天2次测量体温,进行自我健康状况监测。尽量单独居住在通风良好的单人房间,杜绝与家人密切接触。

4.གཟུགས་པོར་ཚ་བ་རྒྱས་པ་དང་། གློ་རྒྱག་པ། མིད་པ་ན་བ། བྲང་ཁོག་བསྡམས་པ། དབུགས་གཏོང་དཀའ་བ། གཟུགས་པོར་ཤུགས་མེད་པ་སོགས་ཀྱི་ནད་རྟགས་ཐོན་ཚེ་རང་གནས་སའི་གྲོང་ཚོ (གྲོང་ལྷན) ཡང་ན་ཚན་པར་ལམ་སེང་སྙན་སེང་ཞུ་དགོས་པ་མ་ཟད། དུས་ཐོག་ཏུ་དམིགས་བཙུགས་སྨན་ཁང་གི་ཚ་བ་རྒྱས་མཁན་སྒོ་བསྟེན་སྨན་བཅོས་བྱེད་ཡུལ་དུ་སྨན་བཅོས་བྱེད་པར་འགྲོ་དགོས།

4. 身体出现发热、咳嗽、咽痛、胸闷、呼吸困难、乏力等症状,应立即报告所在村(居)或单位,并及时到指定医院发热门诊就诊。

5.སྨན་བཅོས་བྱེད་པར་འགྲོ་བའི་ལམ་བར་དུ་བརྒྱུད་རིམ་ཧྲིལ་པོར་ཁ་རས་རྒྱག་དགོས་པ་དང་། སྤྱི་སྤྱོད་འགྲིམ་འགྲུལ་འཕྲུལ་ཆས་ལ་མི་ཞུགས་པ་མ་ཟད། མི་གཞན་དང་རྨིད་1ཡན་གྱི་བར་ཐག་འཇོག་གང་ཐུབ་བྱེད་དགོས།

5. 前往就诊途中,应全程佩戴口罩,避免乘坐公共交通,尽可能与其他人保持1米以上距离。

6.ལོགས་འབྱེད་དུས་ཚད་ཐིམ་ཡང་། ནད་ཡམས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཡོངས་སུ་སེལ་མ་ཐུབ་གོང་ཕྱིར་ཉུང་ཙམ་སྐྱོད་དགོས། ལྷག་པར་དུ་མི་མང་འདུ་འཛོམས་བྱེད་སའི་སྤྱི་པའི་བྱེད་སྒོ་སྤེལ་ཡུལ་དུ་བསྐྱོད་མི་རུང་། 

6. 隔离期满后,在疫情解除前也应减少外出活动,尤其是避免到人员密集的公共场所活动。